-
1 kratzig
adj1) царапающий (напр., о пере)2) сварливый, брюзгливый3) кусачий ( о ткани); вызывающий зуд; раздражающий( дерущий) горло -
2 kratzig
прил.1) общ. вызывающий зуд, хриплый (о голосе), кусачий (о ткани)2) пищ. раздражающий горло, горлодёркий (о табаке) -
3 kratzig
кусачий, вызывающий зуд (о ткани)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > kratzig
-
4 kratzig
1. кусачий (об одежде), вызывающий зуд. Diesen kratzigen Pullover ziehe ich nicht mehr an. Mich juckt der ganze Körper davon.Die Wolle [der Stoff] ist hart und kratzig.2. хриплый. Hast du was mit dem Hals? Du hast ja so eine kratzige Stimme.3. дерущий горло (о чём-л. кислом). Der Wein ist mir zu kratzig, ich trinke lieber einen lieblicheren.4. ершистый, ворчливый. Es ist schlecht mit ihm auszukommen. Er ist immer gleich kratzig.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > kratzig
-
5 kratzig
a1) вызывающий зуд (о шерсти и т. п.)Der Púlli ist krátzig. — Свитер кусается.
2) хриплый (о смехе, голосе)
См. также в других словарях:
Pediculus humanus capitis — (вошь головная) вид кровососущих насекомых сем. Pediculidae отр. Anoplura; эктопаразит человека, обитающий в волосистой части головы и вызывающий зуд ее кожных покровов; может являться переносчиком возбудителей сыпного и возвратного тифов … Большой медицинский словарь
Pediculus humanus vestimenti — (вошь платяная) вид кровососущих насекомых сем. Pediculidae отр. Anoplura; эктопаразит человека, обитающий в складках белья и вызывающий зуд кожных покровов, пигментацию и пиодермию; переносчик возбудителей сыпного и возвратного тифа, волынской… … Большой медицинский словарь
восца — 1. лишай на руках и ногах, вызывающий зуд , 2. лишай у основания хвоста лошади , 3. глазная болезнь у птиц . От сцать, т. е. *осьца < *сьцати; см. Горяев, Доп. 1, 7 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
чишальной — зудящий, вызывающий зуд , арханг. (Подв.). Из *чесальной от чесать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Pedículus humánus cápitis — (вошь головная) вид кровососущих насекомых семейства Pediculidae отряда Anoplura; эктопаразит человека, обитающий в волосистой части головы и вызывающий зуд ее кожных покровов; может являться переносчиком возбудителей сыпного и возвратного тифов … Медицинская энциклопедия
Pedículus humánus vestiménti — (вошь платяная) вид кровососущих насекомых семейства Pediculidae отряда Anoplura; эктопаразит человека, обитающий в складках белья и вызывающий зуд кожных покровов, пигментацию и пиодермию; переносчик возбудителей сыпного и возвратного тифа,… … Медицинская энциклопедия
КРУГЛЫЕ ЧЕРВИ — (Nematoda), тип беспозвоночных. Форма тела обычно вытянутая, веретеновидная. Длина варьирует от микроскопической до нескольких метров. Пищеварительный тракт прямой, с ротовым отверстием на переднем конце и анальным на заднем. Между стенкой тела и … Энциклопедия Кольера
НЕМАТОДЫ — (Nematoda), тип беспозвоночных. Форма тела обычно вытянутая, веретеновидная. Длина варьирует от микроскопической до нескольких метров. Пищеварительный тракт прямой, с ротовым отверстием на переднем конце и анальным на заднем. Между стенкой тела и … Энциклопедия Кольера
ЗУДЕНЬ — ЗУДЕНЬ, зудня, муж. (зоол.). Чесоточный клещ, вызывающий зуд у животных и человека. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Зудень — м. Чесоточный клещ, вызывающий зуд, чесотку у человека и животных. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зудень — дня; м. Чесоточный клещ, вызывающий зуд, чесотку у животных и человека … Энциклопедический словарь